La red social china TikTok debutó una nueva característica o feature: los auto captions o subtítulos automáticos. En una importante movida para incluir a potenciales usuarios con problemas de oído, en una plataforma donde el contenido auditivo es sumamente importante, ahora TikTok transcribirá el habla o audio de los vídeos compartidos de manera automática para que estos usuarios puedan leer lo que no pueden escuchar.
En su lanzamiento, los subtítulos automáticos cubrirán solo los idiomas de inglés americano y japonés, los demás idiomas serán agregados a la plataforma en los siguientes meses, así lo estableció TikTok en su anuncio.
¿Cómo funcionarán estos auto captions?
Para poder implementar esta nueva opción en TikTok, el usuario deberá seleccionarla en la sección de edición luego de subir o grabar su nuevo vídeo. Una vez dentro de esta nueva sección de edición se podrá editar el texto generado por la aplicación en caso de tener que cambiar algún error que TikTok haya cometido antes de publicar definitivamente el material.
Además de implementar esta nueva opción como un imán para atraer a aquellos potenciales usuarios con problemas auditivos, la noción de la misma yace también en satisfacer las necesidades de los usuarios establecidos en TikTok que prefieren ver los vídeos sin habilitar el sonido – o como se le conoce en la industria, contenido en mute – como es excepcional en fiestas, reuniones, el tren o autobús, y la persona no cuenta con audífonos.
Asimismo, ya existía un frecuente y masivo uso de texto sobre la imagen del vídeo por parte de los creadores de contenido de TikTok utilizando el texto en la misma sección de edición o utilizando terceras aplicaciones para agregarle texto al vídeo previamente.
La diferencia con esta opción de TikTok
La opción de auto captions de TikTok es diferente al resto en las redes sociales, ya que – similar a YouTube – permitirá al usuario que mira el vídeo encender o apagar los subtítulos a su gusto. TikTok alegó que busca ampliar su comunidad de creadores y darles la oportunidad de exponerse a nuevas audiencias.
TikTok también dio a entender que están trabajando para agregar nuevas opciones y características de acceso para mejorar sus cualidades como plataforma de red social. Explicaron que los motiva su asociación con The Deaf Collective, para promover conocimiento y compartir el talento oculto en las comunidades de personas sordas por medio de su aplicación digital.
